Triton-Passage

Missionszeitpunkt: 2083

Mit einem Experimentalschiff und einer unerfahrenen Crew macht sich Brandis zum Neptun auf, um dort einem verschollenen VOR-Schiff mit 100 Menschen an Bord zur Hilfe zu kommen. Wegen der angespannten politischen Situation und der Angst der Asiaten, ihr Gesicht zu verlieren, ist die Bitte um Hilfe viel zu spät gekommen. Es besteht kaum noch Hoffnung. Trotzdem setzen Brandis und seine mit seinem Führungsstil nicht immer einverstandenen Männer alles daran, die Menschen zu retten.